Joyeux Noël - Milych Swiat Bozego Narodzenia

Skladam wam wszystkim serdeczne zyczenia - je vous souhaite bonnes fêtes de Noêl

 ayez une penseé pour ceux qui sont loin et ne peuvent pas passer les fêtes avec ses proches.

j'ai fait deux cartes à cette occasion - une c'est un collage des dessins vintage très connus

et l'autre c'est ma créa

 ******

z tej okazji przygotowalam dwie kartki - jedna to collage znanych ilustracji vintage

 a druga jak widac  jest w calosci moja :)

zycze wam milych i spokojnych swiat wsrod waszych najblizszych i pomyslmy o tych ktorzy sa daleko od nas.

et la mienne - i ta moja ponizej  - jak wam sie podobaja?

par la soirée d'hiver - zimowym wieczorem moje malowanki

d'abord mes moutons - je voudrais bien avoir un petit coussin avec mon dessin  - taka chcialabym miec poduszke z tymi moimi barankami

les gribouillies autrement - j'ai crée tout sauf le montre - c'est un élément de photo que j'ai prise dans un village du canton du Condé en Brie , co przejdzie pod piorkiem - wiecie tak samo jak siedzi sie przy kawie i rysuje na serwetce - wszystko procz zegara jest moja kompozycja , rysunkiem na palecie graficznej wacom - zegar jest elementem zdjecia wiezy kosciola, ktore zrobilam w jakiejs wsi w kantonie Condé en Brie

peut servir comme motif pour: papier, tissus, draps etc... moze sluzyc jako inspiracja : papier , material albo kartka zwyczajna kartka .....

et un scrapp tralalala - je sais je sais .... no i troche  scrapp w moim sosie - ciasteczka i owoce znalazlam w sieci reszta wlasna :)

la suite de mes preparations - nastepne

to jest mala etykietka - une petite carte pour joindre avec un cadeau te ponizej sa w trakcie malowania - in progress - pas encore fini

et celle ci encore moins