Tuesday, September 26, 2006

na polce

je sais , mais c'est un autre image

na polce nad biurkiem - sur l'etagere de mon bureau


Friday, September 22, 2006

Sunday, September 10, 2006

pour de vrais - czyli naprawde naprawdziusienko

zeby nie bylo ze to nie jest prawda te kotki - to jest tworczosc W. na mojej scianie!!!! nie bedzie mogl sie wyprzec - nie nie nie - mamrtroche jego tworczosci z poprzedniego tysiaclecia ale obiecalam ze przed jego slubem nikomu nie pokaze ......

dodam ze popelnil to nie bedac w stanie wskazujacym na!! chyba ze byl na glodzie????? nie wiem - opuscilam dom na chwile i po powrocie zastalam TO!



ce chat c'est une production artistique par W. , sur mon mur de la salle de sejour .....

Monday, September 4, 2006

douceur du retour :))))

dawno mnie tu nie bylo - podroz do polski, powrot i remonty - duzo zmian - grzybobrania- lenistwo :)))

je suis partie en pologne - retour - refection de la salle de sejour - ramassage des champignons - arrengement des chambres d'hôtes - vraiment je suis fatiguée

MaLArt ------ W; jest zajety , bo maluje fioletowe koty na suficie i zajal sie tabliczka mnozenia:)))
nie pozwalam kopac ARTYSTY!!!!!!!
mam Ciebie zapytac dlaczego MASA jest na osobnym kablu

Saturday, July 1, 2006

moze sie uda - je ne sais pas ....

dans un champs pas loin de chez moi - j'ai trouvé ..... na polu niedaleko mnie znalazlam ....
przez jakis czas nie dawalam rady wstawic tutaj zdjec - a szkoda - podaje malutka serie z ogrodka - pendant certain temps je n'ai pas pu l'inserer ici mes photos - voilà une petite serie de "mon jardin"
chez un papy qui m'explique la production:)))
plus bas sur mon balcon
composition "salade printaniere" - salatka wiosenna
fascynujace piwonie - je sais je n'ai pas reussi tres bien

Friday, June 2, 2006

livre de la cuisine ou rêve de mon chat

je ne sais pas pourquoi mais j'ai des problemes pour ajouter les photos ici.....
nie wiem dlaczego nie moge dodac wiecej zdjec - byc moze tez prace polowe na serwerze - przerywam wklejanie zobaczymy troche pozniej :))
le reve de mon chat s'arrepe provisoirement ici - il y a des travaux sur server????







Saturday, May 27, 2006

printemps pourri - spaskudzona wiosna

to bezdomna kocia na balkonie Joanny

wciaz leje ale mniej wieje - klamka sie nudzi ..... i w ogole brakuje mi motywatora -


Wednesday, May 24, 2006

czy mozna lepiej?

Od czterech dni cisza na Marsie - hulaly cztery dni wiatry albo i dluzej - a ja w takich chwilach cierpie na dolek wymagajacy zasypania , przyklepania, motywatora oraz innych bodzcow - tak prosze bardzo.....
Wtedy kiedy zbliza sie ku koncowi zaczynam - jak zwykle o tej porze roku zreszta - WIELKIE SPRZATANIE - e l i m i n u j e
Do tego dolozyla sie gora prasowania - na ilustracji juz nie widac bo ja spacyfikowalam -
wyrzucam :
torby
buty
milion bardzo fajnych opakowan
40 miliony kablow sznurkow i srubek
jeszcze wieksza gore tego co MOZE SIE jeszcze PRZYDAC
dokladam wielka encykopedie larouss'a nauka angielskiego w cd, i wiecznie dziewiczymi kasetami oraz zeszytami do nauki - lacznie z cala walizka ktora to miescila, - co mam zrobic ze starymi dekoracjami choinkowymi -
a zreszta obraz nedzy i rozpaczy widac na zalaczonym obrazku
moze ktos chce prawie nowe spodnie diesel industrie autentyczne rozmiar 30?
Kocio niczym nie zaniepokojony zwinal sie w klebek i postanowil burze domowa przeczekac

Tuesday, May 16, 2006

z dedykacja dla Monweg - Pierrefonds

W malowniczej okolicy miedzy Compiegnes i Soissons
polecam link do strony w jezyku angielskim - na pewno znajdziecie gdzies informacje po polsku
czterdziesci lat pozniej inspirowany ta rekonstrukcja , Ludwik II Bawarski zbudowal zamek w 1869 roku w Neuschwanstein - z kolei ten inspirowal Disneya ktory narysowal przesliczny zameczek krolewny Sniezki - najblizej mozna go obejrzec rowniez pod Paryzem - 40 km ode mnie znajduje sie Dysneyland


wiem , cicho - troche krzywo, ale musialam wykalibrowac zdjecia, pomniejszyc a potem jedno po drugim cierpliwie wstawic tutaj co jest naprawde bardzo pracochlonne - wiec chyba mi wybaczycie :)))
tutaj znajduje sie jaszczur z mojej kompozycji w poprzedniej notce
glowny dziedziniec zamku





Pomnik Ludwika Orleanskiego na koniu rzezbionego przez Fremient , tego samego ktory wyrzezbil statue archaniola ktora wienczy i dominuje Mont Saint Michel






Archaniol - to jest odlew z gipsu




sala balowa


chyba sypialnia w kaciku toaleta






ok ok powiedzcie ze sie napracowalam :))))