Sunday, April 26, 2009

Les Matriochkas de Françoise - czyli zobaczcie jej Matrioszki


Alo alooooo ne tardez pas , allez faire un petit tour sur le blog de Françoise "Couleurs et mixed-media" pour découvrir ses nouvelles créations ... et en plus elle offre un tirage au sort pour gagner Matriochka quelle a dessiné pour PAUSE CREATIVE!


Des trésors à découvrir !
Halo halo, zapraszam na blog Françoise , po francusku i angielsku


odkryjecie tam sliczne nowe realizacje mixedmedia , oraz jej 3 Matrioszki ..... oprocz tego organizuje losowanie wsrod komentatorow jej bloga (pod warunkiem ze sie umiesci link do jej bloga oraz zamiesci komentarz u niej no i oczywiscie zdjecie matrioszki oraz link do PAUSE CREATIVE ) jest szansa na wygrana:)))




Tuesday, April 21, 2009

oh le filles oh le filles.... une chanson pour ....

digiscrapp à ma manière - il y a un sens dans tout ça - car il a été fait avec une attention particulière , bref destinateur n'a jamais vu :)) heureusement

Monday, April 20, 2009

Merci Many

La , il faut montrer la photo toutte fraiche, car enfin nous sommes lies avec le Monde En Bas par le chemin des vignes - bref CA SECHE ! car c'est tout frais - je n'ai pas demandé la permission de mettre ici la photo - mais je vous assure que même le Maire du village a fait "le pattouillage" de 440 metres de chemin!
voila ce que j'ai reçue aujourd'hui de la part de Many
un clic sur le lien et vous etes sur son blog - merci merci Many
il est tout Mignon le Chat!

Friday, April 17, 2009

progress

ici PS just pour montrer - tylko do pokazania bo prace w toku - en bas REA
je suis sur que tout finiras à la poubelle

Tuesday, April 14, 2009

deuxieme etape de mon gesso



voila comment j'emrisonne le printemps dans mon gesso :) les reflets verts de mes plantes car les pastilles sont argantees - tak uwiazalam wiosne w krazkach srebrnych odbijajacych obraz moich kwiatkow

Sunday, April 12, 2009

la nuit insomniaque donne CA - bezsenna noc

donc mon premier essai avec gesso + gaze, ficelle, perles et paillettes argentés + photoshop - à regarder que en miniature car je ne sais pas pourquoi il fait mal aux yeux!!!!! wiec moja pierwsza proba z gesso - gaza + sznurek + kulki perlowe + srebrne dodatki - czesc jest dodana w photoshopie - lepiej oglada sie miniaturke niz powiekszony - nie wiem co spaskudzilam przy kompresjii - a moze to ten moj stary monitor szwankuje

Wednesday, April 8, 2009

mercredi il pleut aussi

widac ze pada? wcale sie nie zmienilo od wczoraj - ca change si rapidement! ce que je vois de ma fenetre

Thursday, April 2, 2009

vendredi - piateczek


polaczylam troche moich rysunkow zeby miec na nie oko - ils sont un peu ensembles n'est pas? a droite un collage smierdzace pudelko w sam raz na zakladki - la boite pour mes marque-pages que j'ai trouvé sur la brocante , mais elle puante un peu

a tu seria rysunkow ktore skoncze kiedys - voila quelques images que je n"ai pas fini la c'est une aquarelle





c'est un gouache





Wednesday, April 1, 2009

le week dernier - w ostatni week'end

bylam na wyprzedazy rzeczy niepotrzebnych - le dimanche derniere je suis allée à la braderie j'ai acheté un casier qui sente très mauvais mais il est très bien adapté pour mes marques pages - kupilam skrzyneczke z przegrodkami, smierdzi bardzo jakims srodkiem chemicznym ale jest akurat taka zgrabna na moje zakladki
to drzewko ladniej wyglada niz 3 dni temu
no i perelka w postaci dziennika z 1961 roku , uzyje go do dekoracji stolika - journal de la region de 1961:) si vous voulez je peux vous envoyer les images en 300 dpi pour vos scrapps
regardez et admirez - warto bylo wydac euro - le chiffre de numero de telephone !!!!! telefon dwu cyfrowy!!!